← Sandbox SDK / sandbox / guides
Terminály v prohlížeči
Tato příručka ukazuje, jak připojit terminál v prohlížeči k shellu sandboxu. Můžete použít SandboxAddon s xterm.js, nebo se připojte přímo přes WebSockets.
Předpoklady
Potřebujete existující Cloudflare Worker s vazbou sandbox. Viz Začínáme pokud ho nemáte.
Nainstalujte závislosti terminálu do svého frontendového projektu:
npm install @xterm/xterm @xterm/addon-fit @cloudflare/sandboxPokud nepoužíváte xterm.js, potřebujete pouze @cloudflare/sandbox pro typy.
Zpracování upgradů WebSocket ve Workeru
Přidejte route, která přesměrovává WebSocket spojení na terminál sandboxu. Následující příklad podporuje jak výchozí, tak pojmenované relace prostřednictvím parametru dotazu:
import { getSandbox } from "@cloudflare/sandbox";
export { Sandbox } from "@cloudflare/sandbox";
export default {
async fetch(request, env) {
const url = new URL(request.url);
if (
url.pathname === "/ws/terminal" &&
request.headers.get("Upgrade") === "websocket"
) {
const sandbox = getSandbox(env.Sandbox, "my-sandbox");
const sessionId = url.searchParams.get("session");
if (sessionId) {
const session = await sandbox.getSession(sessionId);
return await session.terminal(request);
}
return await sandbox.terminal(request, { cols: 80, rows: 24 });
}
return new Response("Not found", { status: 404 });
},
};import { getSandbox } from '@cloudflare/sandbox';
export { Sandbox } from '@cloudflare/sandbox';
export default {
async fetch(request: Request, env: Env): Promise<Response> {
const url = new URL(request.url);
if (url.pathname === '/ws/terminal' && request.headers.get('Upgrade') === 'websocket') {
const sandbox = getSandbox(env.Sandbox, 'my-sandbox');
const sessionId = url.searchParams.get('session');
if (sessionId) {
const session = await sandbox.getSession(sessionId);
return await session.terminal(request);
}
return await sandbox.terminal(request, { cols: 80, rows: 24 });
}
return new Response('Not found', { status: 404 });
}
};Připojte se pomocí xterm.js a SandboxAddon
Vytvořte terminál v kódu prohlížeče a připojte SandboxAddon. Doplněk spravuje WebSocket připojení, automatické opětovné připojení a přeposílání změn velikosti.
import { Terminal } from "@xterm/xterm";
import { FitAddon } from "@xterm/addon-fit";
import { SandboxAddon } from "@cloudflare/sandbox/xterm";
import "@xterm/xterm/css/xterm.css";
const terminal = new Terminal({ cursorBlink: true });
const fitAddon = new FitAddon();
terminal.loadAddon(fitAddon);
const addon = new SandboxAddon({
getWebSocketUrl: ({ sandboxId, sessionId, origin }) => {
const params = new URLSearchParams({ id: sandboxId });
if (sessionId) params.set("session", sessionId);
return `${origin}/ws/terminal?${params}`;
},
onStateChange: (state, error) => {
console.log(`Terminal ${state}`, error ?? "");
},
});
terminal.loadAddon(addon);
terminal.open(document.getElementById("terminal"));
fitAddon.fit();
// Connect to the default session
addon.connect({ sandboxId: "my-sandbox" });
// Or connect to a specific session
// addon.connect({ sandboxId: 'my-sandbox', sessionId: 'development' });
window.addEventListener("resize", () => fitAddon.fit());import { Terminal } from '@xterm/xterm';
import { FitAddon } from '@xterm/addon-fit';
import { SandboxAddon } from '@cloudflare/sandbox/xterm';
import '@xterm/xterm/css/xterm.css';
const terminal = new Terminal({ cursorBlink: true });
const fitAddon = new FitAddon();
terminal.loadAddon(fitAddon);
const addon = new SandboxAddon({
getWebSocketUrl: ({ sandboxId, sessionId, origin }) => {
const params = new URLSearchParams({ id: sandboxId });
if (sessionId) params.set('session', sessionId);
return `${origin}/ws/terminal?${params}`;
},
onStateChange: (state, error) => {
console.log(`Terminal ${state}`, error ?? '');
}
});
terminal.loadAddon(addon);
terminal.open(document.getElementById('terminal'));
fitAddon.fit();
// Connect to the default session
addon.connect({ sandboxId: 'my-sandbox' });
// Or connect to a specific session
// addon.connect({ sandboxId: 'my-sandbox', sessionId: 'development' });
window.addEventListener('resize', () => fitAddon.fit());Úplné addon API najdete v Referenční dokumentace k Terminal API.
Připojte se bez xterm.js
Pokud vytváříte vlastní uživatelské rozhraní terminálu nebo pracujete v prostředí bez xterm.js, připojte se přímo přes WebSockets. Protokol používá binární rámce pro data terminálu a textové rámce JSON pro řídicí zprávy.
const ws = new WebSocket("wss://example.com/ws/terminal?id=my-sandbox");
ws.binaryType = "arraybuffer";
const decoder = new TextDecoder();
const encoder = new TextEncoder();
ws.addEventListener("message", (event) => {
if (event.data instanceof ArrayBuffer) {
// Terminal output (binary) — includes ANSI escape sequences
const text = decoder.decode(event.data);
appendToDisplay(text);
return;
}
// Control message (JSON text)
const msg = JSON.parse(event.data);
switch (msg.type) {
case "ready":
// Terminal is accepting input — send initial resize
ws.send(JSON.stringify({ type: "resize", cols: 80, rows: 24 }));
break;
case "exit":
console.log(`Shell exited: code ${msg.code}`);
break;
case "error":
console.error("Terminal error:", msg.message);
break;
}
});
// Send keystrokes as binary
function sendInput(text) {
if (ws.readyState === WebSocket.OPEN) {
ws.send(encoder.encode(text));
}
}const ws = new WebSocket('wss://example.com/ws/terminal?id=my-sandbox');
ws.binaryType = 'arraybuffer';
const decoder = new TextDecoder();
const encoder = new TextEncoder();
ws.addEventListener('message', (event) => {
if (event.data instanceof ArrayBuffer) {
// Terminal output (binary) — includes ANSI escape sequences
const text = decoder.decode(event.data);
appendToDisplay(text);
return;
}
// Control message (JSON text)
const msg = JSON.parse(event.data);
switch (msg.type) {
case 'ready':
// Terminal is accepting input — send initial resize
ws.send(JSON.stringify({ type: 'resize', cols: 80, rows: 24 }));
break;
case 'exit':
console.log(`Shell exited: code ${msg.code}`);
break;
case 'error':
console.error('Terminal error:', msg.message);
break;
}
});
// Send keystrokes as binary
function sendInput(text: string): void {
if (ws.readyState === WebSocket.OPEN) {
ws.send(encoder.encode(text));
}
}Klíčové podrobnosti protokolu:
- Nastavte
binaryTypenaarraybufferpřed připojením. - Bufferovaný výstup z předchozího připojení přichází jako binární rámce před
readyzprávy. - Stisky kláves odesílejte jako binární data (UTF-8). Řídicí zprávy odesílejte pomocí (
resize) jako text JSON. - PTY zůstává aktivní i po odpojení klienta. Při opětovném připojení se přehraje výstup uložený ve vyrovnávací paměti.
Úplnou specifikaci protokolu najdete v Sekce o protokolu WebSocket v referenci API.
Osvědčené postupy
- Vždy používejte FitAddon : Bez toho neodpovídají rozměry terminálu kontejneru a text se nesprávně zalamuje.
- Zpracování událostí změny velikosti : Zavolání
fitAddon.fit()při změně velikosti okna, aby terminál a PTY zůstaly synchronizované. - Úklid při unmountu : Zavolání
addon.disconnect()při odebírání terminálu ze stránky. - Omezte terminály na sandbox uživatele : Relace používejte pro více terminálových kontextů ve stejném workspace. Pro různé uživatele používejte samostatné sandboxy.
Související zdroje
- Referenční dokumentace k Terminal API : Signatury metod, addon API a WebSocket protokol
- Terminálová připojení : Jak fungují terminálová připojení
- Správa relací : Jak fungují relace